en to unknown language translation catalogue (498 entries)

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_create_child
target: Criar subcanais

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_create_child_long
target: Esta permissão permite criar um subcanal dentro de outro canal.

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_create_modify_with_codec_celtmono48
target: Criar canais com codec CELT Mono

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_create_modify_with_codec_celtmono48_long
target: Permite criar canais usando o codec <b>CELT Mono</b>.

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_create_modify_with_codec_opusmusic
target: Criar canais com codec Opus Music

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_create_modify_with_codec_opusmusic_long
target: Permite criar canais usando o codec <b>Opus Music</b>.

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_create_modify_with_codec_opusvoice
target: Criar canais com o codec Opus Voice

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_create_modify_with_codec_opusvoice_long
target: Permite criar canais usando o codec <b>Opus Voice</b>.

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_create_modify_with_codec_speex16
target: Criar canais com o codec de banda estreita Speex

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_create_modify_with_codec_speex16_long
target: Permite criar canais usando o codec de <b>banda larga Speex</b>.

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_create_modify_with_codec_speex32
target: Criar canais com o codec de banda ultralarga Speex

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_create_modify_with_codec_speex32_long
target: Permite criar canais usando o codec de <b>banda ultralarga Speex</b>.

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_create_modify_with_codec_speex8
target: Criar canais com codec de banda estreita Speex

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_create_modify_with_codec_speex8_long
target: Permite criar canais usando o codec de <b>banda estreita Speex</b>.

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_create_modify_with_force_password
target: Criar canais com entrada apenas com senha

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_create_modify_with_force_password_long
target: O usuário só pode criar canais com uma senha.

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_create_permanent
target: Criar canais permanentes

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_create_permanent_long
target: Permite criar canais permanentes que permanecerão no servidor mesmo após sua reinicialização.

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_create_private
target: Criar canais privados

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_create_private_long
target: Permite criar canais privados.

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_create_semi_permanent
target: Criar canais semipermanentes

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_create_semi_permanent_long
target: Permite criar canais semipermanentes que permanecerão no servidor até a próxima reinicialização.

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_create_temporary
target: Criar canais temporários

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_create_temporary_long
target: Permite criar canais temporários que permanecerão no servidor enquanto houver pelo menos um cliente no canal.

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_create_with_default
target: Criar canal padrão

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_create_with_default_long
target: Permite criar canais padrão. Ao se conectar, cada cliente informa ao servidor em qual canal quer entrar automaticamente. Se este parâmetro não for definido ou se o canal não existir no servidor, o cliente entrará no canal padrão predefinido dos servidores. Cada servidor só pode ter um canal padrão.

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_create_with_description
target: Criar canais com descrição

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_create_with_description_long
target: Permite criar canais com uma descrição.

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_create_with_maxclients
target: Criar canais com máximo de clientes

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_create_with_maxclients_long
target: Permite criar canais usando uma configuração de número máximo de clientes individuais.

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_create_with_maxfamilyclients
target: Criar canais com máximo de clientes de família

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_create_with_maxfamilyclients_long
target: Permite criar canais usando uma configuração de número máximo de clientes de família individuais.

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_create_with_needed_talk_power
target: Criar canais com poder para falar necessário

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_create_with_needed_talk_power_long
target: Permite criar canais moderados nos quais o poder para falar é necessário.

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_create_with_password
target: Criar canais com senha

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_create_with_password_long
target: Permite criar canais nos quais é necessário usar uma senha para entrar.

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_create_with_sortorder
target: Criar canais com ordem de classificação

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_create_with_sortorder_long
target: Permite criar canais usando uma ordem de classificação personalizada no servidor.

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_create_with_topic
target: Criar canais com tópico

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_create_with_topic_long
target: Permite criar canais com um tópico.

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_delete_flag_force
target: Forçar exclusão de canais

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_delete_flag_force_long
target: Permite excluir um canal mesmo quando há clientes nele.

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_delete_permanent
target: Excluir canais permanentes

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_delete_permanent_long
target: Permite excluir canais permanentes.

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_delete_semi_permanent
target: Excluir canais semipermanentes

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_delete_semi_permanent_long
target: Permite excluir canais semipermanentes.

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_delete_temporary
target: Excluir canais temporários

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_delete_temporary_long
target: Permite excluir canais temporários.

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_group_inheritance_end
target: Parar herança do grupo do canal

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_group_inheritance_end_long
target: Se esta permissão for definida para um canal, ele não herdará a filiação de grupo do canal de seu canal principal.

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_info_view
target: ServerQuery: Exibir informações do canal

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_info_view_long
target: <p style='white-space:nowrap'>Permite usar o comando "<b>channelinfo</b>" do ServerQuery.</p>Recupera informações detalhadas de configuração de um canal, incluindo ID, tópico, descrição etc.
    <p style='white-space:pre'>Para obter informações detalhadas, digite "<b>help channelinfo</b>" no
    ServerQuery ou leia o arquivo ts3_serverquery_manual.pdf</p>

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_join_ignore_maxclients
target: Ignorar máximo de clientes do canal

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_join_ignore_maxclients_long
target: Permite ignorar o limite máximo de clientes individuais ao entrar em um canal.

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_join_ignore_password
target: Ignorar senhas de canais

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_join_ignore_password_long
target: Permite ignorar senhas para entrar em canais.

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_join_permanent
target: Entrar em canais permanentes

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_join_permanent_long
target: Permite entrar em canais permanentes.

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_join_semi_permanent
target: Entrar em canais semipermanentes

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_join_semi_permanent_long
target: Permite entrar em canais semipermanentes.

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_join_temporary
target: Entrar em canais temporários

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_join_temporary_long
target: Permite entrar em canais temporários.

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_modify_codec
target: Modificar codec do canal

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_modify_codec_latency_factor
target: Modificar fator de latência do canal

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_modify_codec_latency_factor_long
target: Permite modificar o fator de latência de um canal.

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_modify_codec_long
target: Permite modificar o codec de um canal.

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_modify_codec_quality
target: Modificar qualidade do codec do canal

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_modify_codec_quality_long
target: Permite modificar a qualidade do codec de um canal.

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_modify_description
target: Modificar descrição do canal

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_modify_description_long
target: Permite modificar a descrição de um canal.

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_modify_make_codec_encrypted
target: Modificar criptografia de voz do canal

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_modify_make_codec_encrypted_long
target: Permite modificar a configuração de criptografia de voz de um canal. A criptografia de voz pode ser ativada ou desativada.

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_modify_make_default
target: Alterar tipo do canal para padrão

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_modify_make_default_long
target: Permite mudar o canal padrão do servidor virtual.

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_modify_make_permanent
target: Alterar tipo do canal para permanente

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_modify_make_permanent_long
target: Permite alterar o tipo de um canal para permanente.

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_modify_make_semi_permanent
target: Alterar tipo do canal para semipermanente

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_modify_make_semi_permanent_long
target: Permite alterar o tipo de um canal para semipermanente.

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_modify_make_temporary
target: Alterar tipo do canal para temporário

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_modify_make_temporary_long
target: Permite alterar o tipo de um canal para temporário.

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_modify_maxclients
target: Modificar máximo de clientes do canal

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_modify_maxclients_long
target: Permite modificar o limite máximo de clientes individuais de um canal.

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_modify_maxfamilyclients
target: Modificar máximo de clientes de família do canal

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_modify_maxfamilyclients_long
target: Permite modificar o limite máximo de clientes de família individuais de um canal.

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_modify_name
target: Modificar nome do canal

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_modify_name_long
target: Permite modificar o nome de um canal.

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_modify_needed_talk_power
target: Modificar poder para falar necessário do canal

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_modify_needed_talk_power_long
target: Permite modificar o poder para falar necessário de um canal. O poder para falar é necessário para se falar em canais moderados.

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_modify_parent
target: Mover canais

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_modify_parent_long
target: Permite mover canais.

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_modify_password
target: Modificar senha do canal

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_modify_password_long
target: Permite modificar a senha de um canal.

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_modify_sortorder
target: Modificar ordem de classificação do canal

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_modify_sortorder_long
target: Permite modificar a ordem de classificação de um canal no servidor.

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_modify_temp_delete_delay
target: Modificar atraso para exclusão de canal temporário

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_modify_temp_delete_delay_long
target: Permite editar o atraso em segundos para exclusão de um canal temporário depois que o último usuário sai do canal.

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_modify_topic
target: Modificar tópico do canal

[ctx: PermI18n]
en: b_channel_modify_topic_long
target: Permite modificar o tópico de um canal.

[ctx: PermI18n]
en: b_client_avatar_delete_other
target: Excluir avatares de outros clientes

[ctx: PermI18n]
en: b_client_avatar_delete_other_long
target: Permite excluir o avatar de outros clientes.

[ctx: PermI18n]
en: b_client_ban_create
target: Criar novas regras de banimento

[ctx: PermI18n]
en: b_client_ban_create_long
target: Permite criar regras de banimento personalizadas no servidor virtual.

[ctx: PermI18n]
en: b_client_ban_delete
target: Excluir todas as regras de banimento

[ctx: PermI18n]
en: b_client_ban_delete_long
target: Permite excluir todas as regras de banimento.

[ctx: PermI18n]
en: b_client_ban_delete_own
target: Excluir as próprias regras de banimento

[ctx: PermI18n]
en: b_client_ban_delete_own_long
target: Permite excluir as próprias regras de banimento.

[ctx: PermI18n]
en: b_client_ban_list
target: Exibir lista de regras de banimento

[ctx: PermI18n]
en: b_client_ban_list_long
target: Permite exibir a lista de regras de banimento no servidor virtual.

[ctx: PermI18n]
en: b_client_channel_textmessage_send
target: Enviar mensagens de texto ao canal

[ctx: PermI18n]
en: b_client_channel_textmessage_send_long
target: Permite enviar mensagens de texto ao canal atual.

[ctx: PermI18n]
en: b_client_complain_delete
target: Excluir todas as reclamações

[ctx: PermI18n]
en: b_client_complain_delete_long
target: Permite excluir todas as reclamações da lista de reclamações.

[ctx: PermI18n]
en: b_client_complain_delete_own
target: Excluir as próprias reclamações

[ctx: PermI18n]
en: b_client_complain_delete_own_long
target: Permite excluir as próprias reclamações da lista de reclamações.

[ctx: PermI18n]
en: b_client_complain_list
target: Exibir lista de reclamações de clientes

[ctx: PermI18n]
en: b_client_complain_list_long
target: Permite exibir a lista de reclamações no servidor virtual.

[ctx: PermI18n]
en: b_client_create_modify_serverquery_login
target: Criar uma conta do ServerQuery

[ctx: PermI18n]
en: b_client_create_modify_serverquery_login_long
target: Permite criar e gerenciar uma conta do ServerQuery.

[ctx: PermI18n]
en: b_client_custom_info_view
target: ServerQuery: Exibir propriedades personalizadas do cliente

[ctx: PermI18n]
en: b_client_custom_info_view_long
target: <p style='white-space:nowrap'>Permite usar os comandos "<b>custominfo</b>" e "<b>customsearch</b>" do ServerQuery.</p>
    "<b>custominfo</b>" mostra a lista de propriedades personalizadas do cliente especificado por <i>cldbid</i>. <br><br>
    "<b>customsearch</b>" pesquisa propriedades personalizadas do cliente especificadas por <i>ident</i> e <i>value</i>.
    <p style='white-space:pre'>Para obter informações detalhadas, digite "<b>help custominfo</b>" no ServerQuery ou leia o arquivo ts3_serverquery_manual.pdf</p>

[ctx: PermI18n]
en: b_client_delete_dbproperties
target: Excluir propriedades do banco de dados do cliente

[ctx: PermI18n]
en: b_client_delete_dbproperties_long
target: Permite excluir as propriedades do banco de dados de um cliente. Observe que todas as propriedades deste cliente serão excluídas do banco de dados.

[ctx: PermI18n]
en: b_client_force_push_to_talk
target: Forçar Push-to-Talk

[ctx: PermI18n]
en: b_client_force_push_to_talk_long
target: Este valor define se o cliente é forçado ou não a usar o recurso Push-to-Talk.

[ctx: PermI18n]
en: b_client_ignore_antiflood
target: Ignorar medidas anti-inundação

[ctx: PermI18n]
en: b_client_ignore_antiflood_long
target: Permite ignorar as medidas anti-inundação do servidor virtual.

[ctx: PermI18n]
en: b_client_ignore_bans
target: Ignorar banimentos

[ctx: PermI18n]
en: b_client_ignore_bans_long
target: Permite ignorar regras de banimento ativas.

[ctx: PermI18n]
en: b_client_ignore_sticky
target: Ignorar permissão de cliente fixo

[ctx: PermI18n]
en: b_client_ignore_sticky_long
target: Se definido, a permissão de cliente fixo é ignorada por este cliente.

[ctx: PermI18n]
en: b_client_info_view
target: ServerQuery: Exibir informações de cliente

[ctx: PermI18n]
en: b_client_info_view_long
target: <p style='white-space:nowrap'>Permite usar o comando "<b>clientinfo</b>" do ServerQuery.</p>Recupera informações detalhadas de configuração de um cliente, incluindo ID exclusivo, apelido, versão do cliente etc.
    <p style='white-space:pre'>Para obter informações detalhadas, digite "<b>help clientinfo</b>" no
    ServerQuery ou leia o arquivo ts3_serverquery_manual.pdf</p>

[ctx: PermI18n]
en: b_client_is_priority_speaker
target: Cliente tem prioridade para falar

[ctx: PermI18n]
en: b_client_is_priority_speaker_long
target: Este valor define se o cliente tem ou não prioridade para falar. Todos os volumes de um cliente são automaticamente reduzidos pelo modificador de redução do volume da fala quando alguém com prioridade para falar está falando.

[ctx: PermI18n]
en: b_client_is_sticky
target: Cliente fixo

[ctx: PermI18n]
en: b_client_is_sticky_long
target: Este cliente não pode entrar em outros canais.

[ctx: PermI18n]
en: b_client_issue_client_query_command
target: Emitir comandos do ServerQuery do lado do cliente

[ctx: PermI18n]
en: b_client_issue_client_query_command_long
target: Permite executar comandos usando o cliente do ServerQuery integrado.

[ctx: PermI18n]
en: b_client_modify_dbproperties
target: ServerQuery: Modificar configurações de cliente

[ctx: PermI18n]
en: b_client_modify_dbproperties_long
target: <p style='white-space:nowrap'>Permite usar o comando "<b>clientdbedit</b>" do ServerQuery.</p>
    Altera as configurações de cliente usando propriedades determinadas.
    <p style='white-space:pre'>Para obter informações detalhadas, digite "<b>clientdbedit</b>"no ServerQuery ou leia o arquivo ts3_serverquery_manual.pdf</p>

[ctx: PermI18n]
en: b_client_modify_description
target: Modificar descrições de todos os clientes

[ctx: PermI18n]
en: b_client_modify_description_long
target: Permite alterar a descrição de todos os clientes.

[ctx: PermI18n]
en: b_client_modify_own_description
target: Modificar a descrição do próprio cliente

[ctx: PermI18n]
en: b_client_modify_own_description_long
target: Permite mudar a descrição do próprio cliente.

[ctx: PermI18n]
en: b_client_offline_textmessage_send
target: Enviar mensagens de texto a clientes off-line

[ctx: PermI18n]
en: b_client_offline_textmessage_send_long
target: Permite enviar mensagens de texto a clientes off-line.

[ctx: PermI18n]
en: b_client_permissionoverview_own
target: Exibir visão geral das permissões do próprio cliente

[ctx: PermI18n]
en: b_client_permissionoverview_own_long
target: Permite acessar a visão geral das permissões do próprio cliente.

[ctx: PermI18n]
en: b_client_permissionoverview_view
target: Exibir visão geral das permissões do cliente

[ctx: PermI18n]
en: b_client_permissionoverview_view_long
target: Permite acessar a visão geral das permissões de um cliente.

[ctx: PermI18n]
en: b_client_remoteaddress_view
target: Exibir endereço remoto do cliente

[ctx: PermI18n]
en: b_client_remoteaddress_view_long
target: Permite exibir o endereço IP de um cliente nas informações de conexão.

[ctx: PermI18n]
en: b_client_request_talker
target: Solicitar poder para falar em canais moderados

[ctx: PermI18n]
en: b_client_request_talker_long
target: Permite que um cliente use o recurso de "Solicitar poder para falar" em um canal moderado.

[ctx: PermI18n]
en: b_client_server_textmessage_send
target: Enviar mensagens de texto ao servidor

[ctx: PermI18n]
en: b_client_server_textmessage_send_long
target: Permite enviar mensagens de texto a todos os clientes no servidor virtual.

[ctx: PermI18n]
en: b_client_set_flag_talker
target: Conceder poder para falar

[ctx: PermI18n]
en: b_client_set_flag_talker_long
target: Permite conceder poder para falar a outros clientes.

[ctx: PermI18n]
en: b_client_skip_channelgroup_permissions
target: Ignorar permissões dos grupos do canal

[ctx: PermI18n]
en: b_client_skip_channelgroup_permissions_long
target: Este valor define se as permissões relacionadas aos canais e grupos do canal podem ou não substituir as permissões dos grupos do canal ou do usuário.

[ctx: PermI18n]
en: b_client_use_channel_commander
target: Usar responsável pelo canal

[ctx: PermI18n]
en: b_client_use_channel_commander_long
target: Permite tornar alguém responsável pelo canal; a propriedade será exibida na árvore do servidor e será possível enviar sussurros ao usuário.

[ctx: PermI18n]
en: b_client_use_reserved_slot
target: Usar vagas reservadas

[ctx: PermI18n]
en: b_client_use_reserved_slot_long
target: Permite usar as vagas reservadas do servidor virtual. Essas vagas podem ser usadas pelos clientes para estabelecer conexão com o servidor mesmo quando o máximo de vagas do servidor é atingido.

[ctx: PermI18n]
en: b_ft_ignore_password
target: Procurar arquivos sem senha do canal

[ctx: PermI18n]
en: b_ft_ignore_password_long
target: Permite acessar os arquivos de um canal ignorando sua senha.

[ctx: PermI18n]
en: b_ft_transfer_list
target: ServerQuery: Exibir lista de transferências de arquivo ativas

[ctx: PermI18n]
en: b_ft_transfer_list_long
target: <p style='white-space:nowrap'>Permite usar o comando "<b>ftlist</b>" do ServerQuery.</p>Recupera a lista de transferências de arquivo em execução no servidor virtual selecionado. A saída contém o caminho para o qual o arquivo está sendo carregado, a taxa de transferência atual em bytes por segundo etc.
    <p style='white-space:pre'>Para obter informações detalhadas, digite "<b>help ftlist</b>" no
    ServerQuery ou leia o arquivo ts3_serverquery_manual.pdf</p>

[ctx: PermI18n]
en: b_group_is_permanent
target: Grupo permanente

[ctx: PermI18n]
en: b_group_is_permanent_long
target: Permite configurar um grupo do canal ou servidor como permanente.

[ctx: PermI18n]
en: b_icon_manage
target: Gerenciar ícones

[ctx: PermI18n]
en: b_icon_manage_long
target: Permite gerenciar ícones personalizados no servidor virtual.

[ctx: PermI18n]
en: b_permission_modify_power_ignore
target: Ignorar poder para modificar permissão

[ctx: PermI18n]
en: b_permission_modify_power_ignore_long
target: Permite ignorar o poder para modificar permissão necessário ao modificar permissões.

[ctx: PermI18n]
en: b_serverinstance_binding_list
target: ServerQuery: Recuperar endereços IP do servidor

[ctx: PermI18n]
en: b_serverinstance_binding_list_long
target: <p style='white-space:nowrap'>Permite o uso do comando "<b>bindinglist</b>" do ServerQuery.</p>Fornece a lista de endereços IP usados pela instância do servidor em máquinas com hospedagem múltipla.
    <p style='white-space:pre'>Para obter informações detalhadas, digite "<b>help bindinglist</b>" no
    ServerQuery ou leia o arquivo ts3_serverquery_manual.pdf</p>

[ctx: PermI18n]
en: b_serverinstance_help_view
target: ServerQuery: Recuperar textos de ajuda

[ctx: PermI18n]
en: b_serverinstance_help_view_long
target: <p style='white-space:nowrap'>Permite usar o comando "<b>help</b>" do ServerQuery.</p>Fornece informações sobre os comandos do ServerQuery. Ao ser usado sem qualquer parâmetro, o comando "<b>help</b>" lista e brevemente descreve todos os comandos.<p style='white-space:pre'>Para obter informações detalhadas, digite "<b>help</b>" no
    ServerQuery ou leia o arquivo ts3_serverquery_manual.pdf</p>

[ctx: PermI18n]
en: b_serverinstance_info_view
target: ServerQuery: Recuperar informações do host e da instância

[ctx: PermI18n]
en: b_serverinstance_info_view_long
target: <p style='white-space:nowrap'>Permite usar os comandos "<b>hostinfo</b>" e "<b>instanceinfo</b>" do ServerQuery.</p>
    "<b>hostinfo</b>" fornece as informações detalhadas de conexão para instância do servidor, incluindo tempo de atividade, número de servidores virtuais on-line, informações de tráfego etc.<br><br>
    "<b>instanceinfo</b>" fornece informações detalhadas de configuração da instância do servidor, incluindo número de revisões do banco de dados, porta da transferência de arquivo, IDs de grupo padrão etc.
    <p style='white-space:pre'>Para obter informações detalhadas, digite "<b>help hostinfo</b>" no
    ServerQuery ou leia o arquivo ts3_serverquery_manual.pdf</p>

[ctx: PermI18n]
en: b_serverinstance_log_add
target: ServerQuery: Gravar nos registros de instância do servidor

[ctx: PermI18n]
en: b_serverinstance_log_add_long
target: <p style='white-space:nowrap'>Permite usar o comando "<b>logadd</b>" do ServerQuery.</p>Dependendo das permissões atribuídas, a entrada personalizada é gravada no registro da instância do servidor e/ou no registro de servidores virtuais.
    <p style='white-space:pre'>Para obter informações detalhadas, digite "<b>help logadd</b>" no
    ServerQuery ou leia o arquivo ts3_serverquery_manual.pdf</p>

[ctx: PermI18n]
en: b_serverinstance_log_view
target: ServerQuery: Exibir registros de instância de servidor

[ctx: PermI18n]
en: b_serverinstance_log_view_long
target: <p style='white-space:nowrap'>Permite usar o comando "<b>logview</b>" do ServerQuery.</p>Dependendo das permissões atribuídas, recupera um número especificado de entradas do registro da instância do servidor e/ou do registro de servidores virtuais.
    <p style='white-space:pre'>Para obter informações detalhadas, digite "<b>help logview</b>" no
    ServerQuery ou leia o arquivo ts3_serverquery_manual.pdf</p>

[ctx: PermI18n]
en: b_serverinstance_modify_querygroup
target: Modificar grupos do ServerQuery

[ctx: PermI18n]
en: b_serverinstance_modify_querygroup_long
target: Permite modificar as permissões de um grupo do ServerQuery.

[ctx: PermI18n]
en: b_serverinstance_modify_settings
target: ServerQuery: Modificar configurações da instância do servidor

[ctx: PermI18n]
en: b_serverinstance_modify_settings_long
target: <p style='white-space:nowrap'>Permite usar o comando "<b>instanceedit<b>" do ServerQuery.</p>Altera a configuração da instância do servidor usando propriedades determinadas.
    <p style='white-space:pre'>Para obter informações detalhadas, digite "<b>help instanceedit</b>" no
    ServerQuery ou leia o arquivo ts3_serverquery_manual.pdf</p>

[ctx: PermI18n]
en: b_serverinstance_modify_templates
target: Modificar grupos de modelos

[ctx: PermI18n]
en: b_serverinstance_modify_templates_long
target: Permite modificar as permissões de um grupo de modelo.

[ctx: PermI18n]
en: b_serverinstance_permission_find
target: ServerQuery: Encontrar permissões atribuídas

[ctx: PermI18n]
en: b_serverinstance_permission_find_long
target: <p style='white-space:nowrap'>Permite usar o comando "<b>permfind</b>" do ServerQuery.</p>Fornece informações detalhadas de todas as atribuições de permissão que podem ser especificadas com <i>permid</i> ou <i>permsid</i>.
    <p style='white-space:pre'>Para obter informações detalhadas, digite "<b>help permfind</b>" no
    ServerQuery ou leia o arquivo ts3_serverquery_manual.pdf</p>

[ctx: PermI18n]
en: b_serverinstance_permission_list
target: ServerQuery: Recuperar lista de permissões

[ctx: PermI18n]
en: b_serverinstance_permission_list_long
target: <p style='white-space:nowrap'>Permite usar o comando "<b>permissionlist</b>" do ServerQuery.</p>Fornece a lista das permissões disponíveis na instância do servidor, incluindo ID, nome e descrição.
    <p style='white-space:pre'>Para obter informações detalhadas, digite "<b>help permissionlist</b>" no
    ServerQuery ou leia o arquivo ts3_serverquery_manual.pdf</p>

[ctx: PermI18n]
en: b_serverinstance_stop
target: ServerQuery: Parar instância do servidor

[ctx: PermI18n]
en: b_serverinstance_stop_long
target: <p style='white-space:nowrap'>Permite usar o comando "<b>serverprocessstop</b>" do ServerQuery.</p>Para a instância do servidor por completo encerrando o processo.
    <p style='white-space:pre'>Para obter informações detalhadas, digite "<b>help serverprocessstop</b>" no
    ServerQuery ou leia o arquivo ts3_serverquery_manual.pdf</p>

[ctx: PermI18n]
en: b_serverinstance_textmessage_send
target: ServerQuery: Enviar mensagens de texto a todos

[ctx: PermI18n]
en: b_serverinstance_textmessage_send_long
target: <p style='white-space:nowrap'>Permite usar o comando "<b>gm</b>" do ServerQuery.</p> Envia uma mensagem de texto para todos os clientes em todos os servidores virtuais ativos.
    <p style='white-space:pre'>Para obter informações detalhadas, digite "<b>help gm</b>" no
    ServerQuery ou leia o arquivo ts3_serverquery_manual.pdf</p>

[ctx: PermI18n]
en: b_serverinstance_version_view
target: ServerQuery: Recuperar informações da versão

[ctx: PermI18n]
en: b_serverinstance_version_view_long
target: Permite usar o comando "<b>version</b>" do ServerQuery.<br><br>Fornece as informações de versão dos servidores incluindo plataforma e número da compilação.
    <p style='white-space:pre'>Para obter informações detalhadas, digite "<b>help version</b>" no
    ServerQuery ou leia o arquivo ts3_serverquery_manual.pdf</p>

[ctx: PermI18n]
en: b_serverinstance_virtualserver_list
target: ServerQuery: Recuperar lista de servidores virtuais

[ctx: PermI18n]
en: b_serverinstance_virtualserver_list_long
target: <p style='white-space:nowrap'>Permite usar o comando "<b>serverlist</b>" do ServerQuery.</p>Fornece a lista de servidores virtuais, incluindo ID, status, número de clientes on-line etc.
    <p style='white-space:pre'>Para obter informações detalhadas, digite "<b>help serverlist</b>" no
    ServerQuery ou leia o arquivo ts3_serverquery_manual.pdf</p>

[ctx: PermI18n]
en: b_serverquery_login
target: ServerQuery: Login pelo ServerQuery

[ctx: PermI18n]
en: b_serverquery_login_long
target: <p style='white-space:nowrap'>Permite usar o comando "<b>login</b>" do ServerQuery.</p>Usado para autenticação na instância do servidor pelo ServerQuery usando nome e senha.
    <p style='white-space:pre'>Para obter informações detalhadas, digite "<b>help login</b>" no
    ServerQuery ou leia o arquivo ts3_serverquery_manual.pdf</p>

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_change_machine_id
target: Modificar ID de máquina do servidor virtual

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_change_machine_id_long
target: Permite modificar o identificador de máquina do servidor virtual selecionado. O ID de máquina é usado para identificar a instância de servidor à qual um servidor virtual está associado.

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_change_template
target: ServerQuery: Editar modelo de servidor virtual

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_change_template_long
target: Permite modificar o modelo a partir do qual novos servidores virtuais são criados.

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_channel_list
target: ServerQuery: Exibir lista de canais existentes

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_channel_list_long
target: <p style='white-space:nowrap'>Permite usar o comando "<b>channellist</b>" do ServerQuery.</p>Recupera a lista de canais no servidor virtual, incluindo ID, nome da ordem etc.
    <p style='white-space:pre'>Para obter informações detalhadas, digite "<b>help channellist</b>" no
    ServerQuery ou leia o arquivo ts3_serverquery_manual.pdf</p>

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_channel_permission_list
target: Exibir lista de permissões do canal

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_channel_permission_list_long
target: Permite recuperar a lista de permissões do canal no servidor virtual.

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_channel_search
target: ServerQuery: Pesquisar canais

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_channel_search_long
target: <p style='white-space:nowrap'>Permite usar o comando "<b>channelfind</b>" do ServerQuery.</p>Pesquisa canais no servidor virtual que correspondam ao padrão determinado.
    <p style='white-space:pre'>Para obter informações detalhadas, digite "<b>help channelfind</b>" no
    ServerQuery ou leia o arquivo ts3_serverquery_manual.pdf</p>

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_channelclient_permission_list
target: Exibir lista de permissões do cliente do canal

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_channelclient_permission_list_long
target: Permite recuperar a lista de permissões do cliente do canal no servidor virtual.

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_channelgroup_client_list
target: Exibir lista de membros do grupo do canal

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_channelgroup_client_list_long
target: Permite recuperar a lista dos membros de um grupo do canal no servidor virtual.

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_channelgroup_create
target: Criar novos grupos de canal

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_channelgroup_create_long
target: Permite criar grupos de canal.

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_channelgroup_delete
target: Excluir grupo de canal existente

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_channelgroup_delete_long
target: Permite excluir grupos de canal.

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_channelgroup_list
target: ServerQuery: Exibir lista de grupos de canal

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_channelgroup_list_long
target: <p style='white-space:nowrap'>Permite usar o comando "<b>channelgrouplist</b>" do ServerQuery.</p>Recupera a lista de grupos de canal disponíveis no servidor virtual.
    <p style='white-space:pre'>Para obter informações detalhadas, digite "<b>help channelgrouplist</b>" no
    ServerQuery ou leia o arquivo ts3_serverquery_manual.pdf</p>

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_channelgroup_permission_list
target: Exibir lista de permissões do grupo do canal

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_channelgroup_permission_list_long
target: Permite recuperar a lista de permissões do grupo do canal no servidor virtual.

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_client_dbinfo
target: ServerQuery: Exibir informações do banco de dados do cliente

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_client_dbinfo_long
target: <p style='white-space:nowrap'>Permite usar o comando "<b>clientdbinfo</b>" do ServerQuery.</p>Recupera informações detalhadas do banco de dados de um cliente, incluindo ID exclusivo, data de criação etc.
    <p style='white-space:pre'>Para obter informações detalhadas, digite"<b>help clientdbinfo</b>" no
    ServerQuery ou leia o arquivo ts3_serverquery_manual.pdf</p>

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_client_dblist
target: Exibir lista de identidades de clientes conhecidas do banco de dados

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_client_dblist_long
target: Recupera a lista de identidades de clientes conhecidas pelo servidor virtual, incluindo ID no banco de dados, último apelido etc.

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_client_dbsearch
target: Pesquisar identidades de clientes conhecidas no banco de dados

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_client_dbsearch_long
target: Recupera a lista dos IDs de cliente no banco de dados que são conhecidos pelo servidor virtual e que correspondem a um determinado padrão.

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_client_list
target: ServerQuery: Exibir lista de clientes on-line

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_client_list_long
target: <p style='white-space:nowrap'>Permite usar o comando "<b>clientlist</b>" do ServerQuery.</p>Recupera a lista de clientes conectados ao servidor virtual, incluindo ID, apelido, indicadores de status etc.
    <p style='white-space:pre'>Para obter informações detalhadas, digite "<b>help clientlist</b>" no
    ServerQuery ou leia o arquivo ts3_serverquery_manual.pdf</p>

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_client_permission_list
target: Exibir lista de permissões de cliente

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_client_permission_list_long
target: Permite recuperar a lista de permissões de cliente no servidor virtual.

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_client_search
target: ServerQuery: Pesquisar clientes on-line

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_client_search_long
target: <p style='white-space:nowrap'>Permite usar o comando "<b>clientfind</b>" do ServerQuery.</p>Recupera a lista dos clientes que correspondem a um determinado padrão de nome.
    <p style='white-space:pre'>Para obter informações detalhadas, digite "<b>help clientfind</b>" no
    ServerQuery ou leia o arquivo ts3_serverquery_manual.pdf</p>

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_connectioninfo_view
target: Exibir informações de conexão do servidor virtual

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_connectioninfo_view_long
target: Permite exibir as informações de conexão do servidor virtual.

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_create
target: ServerQuery: Criar servidor virtual

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_create_long
target: <p style='white-space:nowrap'>Permite usar o comando "<b>servercreate</b>" do ServerQuery.</p>Cria um servidor virtual usando as propriedades determinadas. Além de um ID e uma porta, o comando também retorna uma chave de privilégio que pode ser usada para obter acesso administrativo.
    <p style='white-space:pre'>Para obter informações detalhadas, digite "<b>help servercreate</b>" no
    ServerQuery ou leia o arquivo ts3_serverquery_manual.pdf</p>

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_custom_search
target: ServerQuery: Pesquisar propriedades personalizadas do cliente

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_custom_search_long
target: <p style='white-space:nowrap'>Permite usar o comando "<b>customsearch</b>" do ServerQuery.</p>Pesquisa propriedades personalizadas do cliente especificadas por <i>ident</i> e <i>value</i>.
    <p style='white-space:pre'>Para obter informações detalhadas, digite "<b>help customsearch</b>" no
    ServerQuery ou leia o arquivo ts3_serverquery_manual.pdf</p>

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_delete
target: ServerQuery: Excluir servidor virtual existente

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_delete_long
target: <p style='white-space:nowrap'>Permite usar o comando "<b>serverdelete</b>" do ServerQuery.</p>Exclui o servidor virtual especificado pelo <i>sid</i>. Observe que só é possível excluir servidores virtuais parados.
    <p style='white-space:pre'>Para obter informações detalhadas, digite "<b>help serverdelete</b>" no
    ServerQuery ou leia o arquivo ts3_serverquery_manual.pdf</p>

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_info_view
target: ServerQuery: Exibir informações do servidor

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_info_view_long
target: <p style='white-space:nowrap'>Permite usar o comando "<b>serverinfo</b>" do ServerQuery.</p>Recupera informações detalhadas do servidor virtual selecionado, incluindo ID exclusivo, número de clientes on-line, configuração etc.
    <p style='white-space:pre'>Para obter informações detalhadas, digite "<b>help serverinfo</b>" no
    ServerQuery ou leia o arquivo ts3_serverquery_manual.pdf</p>

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_join_ignore_password
target: Ignorar senha do servidor virtual

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_join_ignore_password_long
target: Permite que o cliente ignore a senha do servidor ao se conectar.

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_log_add
target: ServerQuery: Gravar no registro do servidor virtual

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_log_add_long
target: <p style='white-space:nowrap'>Permite usar o comando "<b>logadd</b>" do ServerQuery</p>A entrada personalizada é gravada no registro de servidores virtuais.
    <p style='white-space:pre'>Para obter informações detalhadas, digite "<b>help logadd</b>" no
    ServerQuery ou leia o arquivo ts3_serverquery_manual.pdf</p>

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_log_view
target: ServerQuery: Exibir registros do servidor virtual

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_log_view_long
target: <p style='white-space:nowrap'>Permite usar o comando "<b>logview</b>" do ServerQuery.</p>Recupera um número especificado de entradas do registro de servidores virtuais.
    <p style='white-space:pre'>Para obter informações detalhadas, digite "<b>help logview</b>" no
    ServerQuery ou leia o arquivo ts3_serverquery_manual.pdf</p>

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_modify_antiflood
target: Modificar configurações de anti-inundação do servidor virtual

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_modify_antiflood_long
target: Permite modificar as configurações de anti-inundação do servidor virtual: Todas as ações dos usuários somarão "pontos" em um número predefinido. A configuração "Pontos reduzidos por intervalo" define o número de pontos deduzidos da contagem a cada período ("intervalo"). Se o número de pontos ultrapassar o valor de "Pontos necessários para bloquear comandos", todas as ações do usuário serão bloqueadas até que os pontos tenham sido reduzidos novamente. Se o número ultrapassar o valor de "Pontos necessários para bloquear o IP", o IP do usuário será automaticamente banido do servidor.

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_modify_autostart
target: Modificar comportamento de início automático do servidor virtual

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_modify_autostart_long
target: Permite modificar o comportamento de início automático do servidor virtual para que inicie automaticamente ou não com a instância do servidor.

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_modify_channel_forced_silence
target: Modificar limite para forçar o silêncio no servidor virtual

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_modify_channel_forced_silence_long
target: Permite modificar o número de clientes a partir do qual o servidor virtual forçará silêncio no canal.

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_modify_channel_temp_delete_delay_default
target: Editar padrão de atraso para exclusão de canal temporário

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_modify_channel_temp_delete_delay_default_long
target: Permite editar o valor padrão do servidor do atraso para exclusão de canais temporários.

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_modify_codec_encryption_mode
target: Modificar criptografia de voz do servidor virtual

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_modify_codec_encryption_mode_long
target: Permite modificar a configuração do servidor virtual que determina se a criptografia de voz é configurável por canal para sempre ativada ou sempre desativada.

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_modify_complain
target: Modificar configurações de reclamações do servidor virtual

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_modify_complain_long
target: Permite modificar as configurações de reclamações do servidor virtual, como número de reclamações que aciona um banimento automático, duração e horário do banimento e quando ele será automaticamente removido.

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_modify_default_channeladmingroup
target: Modificar grupo de administração do canal do servidor virtual

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_modify_default_channeladmingroup_long
target: Permite modificar o grupo de administração do canal padrão do servidor virtual. Em todos os canais criados, o grupo de administração do canal padrão será atribuído ao seu criador.

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_modify_default_channelgroup
target: Modificar grupo do canal padrão do servidor virtual

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_modify_default_channelgroup_long
target: Permite modificar o grupo do canal padrão do servidor virtual ao qual todos os clientes serão atribuídos automaticamente se não estiverem em nenhum outro grupo de canal.

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_modify_default_servergroup
target: Modificar grupo padrão do servidor virtual

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_modify_default_servergroup_long
target: Permite modificar o grupo padrão do servidor virtual ao qual todos os clientes serão atribuídos automaticamente se não estiverem em nenhum outro grupo de servidor.

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_modify_ft_quotas
target: Modificar cotas de transferência de arquivo do servidor virtual

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_modify_ft_quotas_long
target: Permite modificar a cota de transferência de arquivo ou o limite do volume de transferência de dados do servidor virtual.

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_modify_ft_settings
target: Modificar configurações de transferência de arquivo do servidor virtual

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_modify_ft_settings_long
target: Permite modificar as configurações de transferência de arquivo do servidor virtual, como limite de largura de banda para upload e download em byte/s.

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_modify_hostbanner
target: Modificar faixa do host do servidor virtual

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_modify_hostbanner_long
target: Permite modificar configurações da faixa do host do servidor virtual, como intervalo de carregamento da faixa, URL da imagem e URL que será aberto ao clicar.

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_modify_hostbutton
target: Modificar botão do host do servidor virtual

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_modify_hostbutton_long
target: Permite modificar configurações do botão do host do servidor virtual, como dica de ferramenta, URL da imagem e URL que será aberto ao clicar.

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_modify_hostmessage
target: Modificar mensagem do host do servidor virtual

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_modify_hostmessage_long
target: Permite modificar a mensagem do host no servidor virtual, e seu modo de exibição, que é exibida aos clientes na conexão.

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_modify_icon_id
target: Modificar ID do ícone do servidor virtual

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_modify_icon_id_long
target: Permite modificar o ID do ícone do servidor virtual.

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_modify_integrations
target: Modificar integrações

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_modify_integrations_long
target: Permite modificar integrações do servidor virtual. Isso inclui adicionar e remover integrações, além de modificar as atribuições do grupo de servidores para cada camada.

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_modify_log_settings
target: Modificar configurações de registro do servidor virtual

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_modify_log_settings_long
target: Permite modificar as configurações de registro do servidor virtual para especificar quais registros estão ativados.

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_modify_maxclients
target: Modificar máximo de clientes do servidor virtual

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_modify_maxclients_long
target: Permite modificar o número máximo de vagas que pode ser usado pelos clientes para estabelecer conexão com o servidor.

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_modify_min_client_version
target: Modificar versão de cliente mínima do servidor virtual

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_modify_min_client_version_long
target: Permite modificar a versão do cliente mínima necessária para conexão com o servidor virtual.

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_modify_name
target: Modificar nome do servidor virtual

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_modify_name_long
target: Permite modificar o nome do servidor virtual que é exibido na guia do servidor de todos os clientes (se ela não estiver desativada) e na guia de bate-papo do servidor.

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_modify_needed_identity_security_level
target: Modificar nível de segurança do servidor virtual

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_modify_needed_identity_security_level_long
target: Permite modificar o nível de segurança mínimo do cliente necessário para conectar ao servidor virtual. O nível de segurança determina quanto tempo o usuário terá para melhorar sua identidade antes que ela seja considerada válida para conexão com este servidor.

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_modify_nickname
target: Modificar Apelidos do Servidor Virtual

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_modify_nickname_long
target: Permite modificar os apelidos do servidor virtual. Os apelidos podem ser registrados na página Meu TeamSpeak. Os apelidos podem ser usados para conectar facilmente a um servidor TeamSpeak.

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_modify_password
target: Modificar senha do servidor virtual

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_modify_password_long
target: Permite modificar a senha do servidor virtual, solicitada ao cliente para estabelecer conexão com o servidor.

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_modify_port
target: Modificar porta do servidor virtual

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_modify_port_long
target: Permite modificar a porta do servidor virtual para conexões UDP de entrada.

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_modify_priority_speaker_dimm_modificator
target: Modificar modificador de redução da prioridade para falar do servidor virtual

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_modify_priority_speaker_dimm_modificator_long
target: Permite modificar o modificador de redução da prioridade para falar do servidor virtual que determina que o volume do cliente é automaticamente reduzido quando o usuário com prioridade para falar está falando.

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_modify_reserved_slots
target: Modificar vagas reservadas do servidor virtual

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_modify_reserved_slots_long
target: Permite modificar as vagas reservadas do servidor virtual que podem ser usadas pelos clientes para estabelecer conexão com o servidor mesmo quando o máximo de vagas do servidor é atingido.

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_modify_temporary_passwords
target: Gerenciar senhas temporárias do servidor

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_modify_temporary_passwords_long
target: Permite criar e gerenciar senhas temporárias do servidor.

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_modify_temporary_passwords_own
target: Gerenciar as próprias senhas temporárias do servidor

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_modify_temporary_passwords_own_long
target: Permite criar e gerenciar as próprias senhas temporárias do servidor.

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_modify_weblist
target: Modificar anúncio do servidor virtual na lista da web

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_modify_weblist_long
target: Permite modificar o servidor virtual a ser anunciado na lista de servidores global da web.

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_modify_welcomemessage
target: Modificar mensagem de boas-vindas do servidor virtual

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_modify_welcomemessage_long
target: Permite modificar a mensagem de boas-vindas do servidor virtual que é enviada ao cliente a cada login feito.

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_notify_register
target: ServerQuery: Registrar-se para notificações de evento

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_notify_register_long
target: <p style='white-space:nowrap'>Permite usar o comando "<b>servernotifyregister</b>" do ServerQuery.</p>Efetua registro para um tipo de evento em um servidor virtual para recebimento de mensagens de notificação no cliente do ServerQuery.
    <p style='white-space:pre'>Para obter informações detalhadas, digite "<b>help servernotifyregister</b>" no
    ServerQuery ou leia o arquivo ts3_serverquery_manual.pdf</p>

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_notify_unregister
target: ServerQuery: Cancelar registro para notificações de evento

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_notify_unregister_long
target: <p style='white-space:nowrap'>Permite usar o comando "<b>servernotifyunregister</b>" do ServerQuery.</p>Cancela o registro de eventos de notificações feitos anteriormente para que as mensagens de notificação não sejam mais recebidas.
    <p style='white-space:pre'>Para obter informações detalhadas, digite "<b>help servernotifyunregister</b>" no
    ServerQuery ou leia o arquivo ts3_serverquery_manual.pdf</p>

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_permission_find
target: ServerQuery: Pesquisar atribuições de permissão

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_permission_find_long
target: <p style='white-space:nowrap'>Permite usar o comando "<b>permfind</b>" do ServerQuery.</p>Recupera informações detalhadas de todas as atribuições locais da permissão especificada por <i>permid</i> ou <i>permsid</i>.
    <p style='white-space:pre'>Para obter informações detalhadas, digite "<b>help permfind</b>" no
    ServerQuery ou leia o arquivo ts3_serverquery_manual.pdf</p>

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_permission_reset
target: ServerQuery: Redefinir configurações de permissão do servidor virtual

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_permission_reset_long
target: <p style='white-space:nowrap'>Permite usar o comando "<b>permreset</b>" do ServerQuery.</p> Redefine as configurações de permissão padrão no servidor virtual selecionado e cria uma nova chave de privilégio que pode ser usada imediatamente para obter acesso administrativo.
    <p style='white-space:pre'>Para obter informações detalhadas, digite "<b>help permreset</b>" no
    ServerQuery ou leia o arquivo ts3_serverquery_manual.pdf</p>

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_select
target: ServerQuery: Selecionar servidor virtual

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_select_long
target: <p style='white-space:nowrap'>Permite usar o comando "<b>use</b>" do ServerQuery.</p>Seleciona um servidor virtual pelo ServerQuery pelo parâmetro <i>sid</i> ou <i>port</i> determinado.
    <p style='white-space:pre'>Para obter informações detalhadas, digite "<b>help use</b>" no
    ServerQuery ou leia o arquivo ts3_serverquery_manual.pdf</p>

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_servergroup_client_list
target: Exibir lista de membros do grupo do servidor

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_servergroup_client_list_long
target: Permite recuperar a lista de membros de um grupo de servidor no servidor virtual.

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_servergroup_create
target: Criar novos grupos de servidor

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_servergroup_create_long
target: Permite criar grupos de servidor.

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_servergroup_delete
target: Excluir grupo de servidor existente

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_servergroup_delete_long
target: Permite excluir grupos de servidor.

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_servergroup_list
target: ServerQuery: Exibir lista de grupos do servidor

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_servergroup_list_long
target: <p style='white-space:nowrap'>Permite usar o comando "<b>servergrouplist</b>" do ServerQuery.</p>Recupera a lista de grupos de servidores disponíveis. Dependendo das permissões, a lista pode conter também os grupos globais de modelo e do ServerQuery.
    <p style='white-space:pre'>Para obter informações detalhadas, digite "<b>help servergrouplist</b>" no
    ServerQuery ou leia o arquivo ts3_serverquery_manual.pdf</p>

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_servergroup_permission_list
target: Exibir lista de permissões de grupo do servidor

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_servergroup_permission_list_long
target: Permite recuperar a lista de permissões de grupo de servidor no servidor virtual.

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_snapshot_create
target: ServerQuery: Fazer backup das configurações do servidor

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_snapshot_create_long
target: <p style='white-space:nowrap'>Permite usar o comando "<b>serversnapshotcreate</b>" do ServerQuery.</p>Cria um instantâneo do servidor virtual selecionado contendo todas as configurações, grupos, canais e identidades conhecidas de clientes.
    <p style='white-space:pre'>Para obter informações detalhadas, digite "<b>help serversnapshotcreate</b>" no
    ServerQuery ou leia o arquivo ts3_serverquery_manual.pdf</p>

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_snapshot_deploy
target: ServerQuery: Restaurar configurações do servidor

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_snapshot_deploy_long
target: <p style='white-space:nowrap'>Permite usar o comando "<b>serversnapshotdeploy</b>" do ServerQuery.</p>Restaura a configuração dos servidores virtuais selecionados usando os dados de um instantâneo de servidor criado anteriormente.
    <p style='white-space:pre'>Para obter informações detalhadas, digite "<b>help serversnapshotdeploy</b>" no
    ServerQuery ou leia o arquivo ts3_serverquery_manual.pdf</p>

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_start
target: ServerQuery: Iniciar este servidor virtual

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_start_any
target: ServerQuery: Iniciar servidores virtuais

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_start_any_long
target: <p style='white-space:nowrap'>Permite usar o comando "<b>serverstart</b>" do ServerQuery.</p>Inicia todos os servidores virtuais na instância do servidor.
    <p style='white-space:pre'>Para obter informações detalhadas, digite "<b>help serverstart</b>" no
    ServerQuery ou leia o arquivo ts3_serverquery_manual.pdf</p>

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_start_long
target: <p style='white-space:nowrap'>Permite usar o comando "<b>serverstart</b>" do ServerQuery.</p>Inicia o servidor virtual especificado pelo <i>sid</i>.
    <p style='white-space:pre'>Para obter informações detalhadas, digite "<b>help serverstart</b>" no
    ServerQuery ou leia o arquivo ts3_serverquery_manual.pdf</p>

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_stop
target: ServerQuery: Parar este servidor virtual

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_stop_any
target: ServerQuery: Parar servidores virtuais

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_stop_any_long
target: <p style='white-space:nowrap'>Permite usar o comando "<b>serverstop</b>" do ServerQuery.</p>Para todos os servidores virtuais na instância do servidor.
    <p style='white-space:pre'>Para obter informações detalhadas, digite "<b>help serverstop</b>" no
    ServerQuery ou leia o arquivo ts3_serverquery_manual.pdf</p>

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_stop_long
target: <p style='white-space:nowrap'>Permite usar o comando "<b>serverstart</b>" do ServerQuery.</p>Para o servidor virtual especificado pelo <i>sid</i>.
    <p style='white-space:pre'>Para obter informações detalhadas, digite "<b>help serverstop</b>" no
    ServerQuery ou leia o arquivo ts3_serverquery_manual.pdf</p>

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_token_add
target: Criar nova chave de privilégio

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_token_add_long
target: Permite criar uma nova chave de privilégio que pode ser usada para obter acesso aos grupos do canal ou do servidor.

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_token_delete
target: Excluir chave de privilégio

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_token_delete_long
target: Permite excluir chaves de privilégio não usadas.

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_token_list
target: Exibir lista de chaves de privilégio disponíveis

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_token_list_long
target: Permite acessar a lista de chaves de privilégio não usadas no servidor virtual.

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_token_use
target: Usar chaves de privilégio para obter permissões

[ctx: PermI18n]
en: b_virtualserver_token_use_long
target: Permite usar uma chave de privilégio para obter acesso aos grupos do canal ou do servidor.

[ctx: PermI18n]
en: grant_desc
target: Conceder/modificar permissão

[ctx: PermI18n]
en: grant_desc_long
target: Cada permissão possui um privilégio de conceder/modificar associado a ela. Essas permissões definem quais as permissões que um cliente pode conceder ou revogar. Como elas são a chave para modificar o sistema de permissões, estão geralmente reservadas aos administradores.

[ctx: PermI18n]
en: i_channel_create_modify_with_codec_latency_factor_min
target: Criar canal com fator de latência mínimo

[ctx: PermI18n]
en: i_channel_create_modify_with_codec_latency_factor_min_long
target: Este valor define o fator de latência mínimo que pode ser usado ao se criar ou modificar canais.

[ctx: PermI18n]
en: i_channel_create_modify_with_codec_maxquality
target: Criar canais com codec de qualidade máxima

[ctx: PermI18n]
en: i_channel_create_modify_with_codec_maxquality_long
target: Este valor define a qualidade máxima de codec que pode ser usada ao se criar ou modificar canais.

[ctx: PermI18n]
en: i_channel_create_modify_with_temp_delete_delay
target: Atraso para exclusão de canal temporário

[ctx: PermI18n]
en: i_channel_create_modify_with_temp_delete_delay_long
target: Atraso em segundos para exclusão de um canal temporário depois que o último usuário sai do canal.

[ctx: PermI18n]
en: i_channel_delete_power
target: Poder para excluir canal

[ctx: PermI18n]
en: i_channel_delete_power_long
target: Este valor define o poder para excluir um canal. Precisa ser igual ou maior do que i_channel_needed_delete_power (poder para excluir canal necessário) do canal de destino.

[ctx: PermI18n]
en: i_channel_description_view_power
target: Poder para exibir descrição do canal

[ctx: PermI18n]
en: i_channel_description_view_power_long
target: Este valor define o poder para exibir a descrição de um canal.

[ctx: PermI18n]
en: i_channel_join_power
target: Poder para entrar no canal

[ctx: PermI18n]
en: i_channel_join_power_long
target: Este valor define o poder para entrar em um canal. Precisa ser igual ou maior do que o poder para entrar no canal necessário do canal de destino.

[ctx: PermI18n]
en: i_channel_max_depth
target: Profundidade máxima do canal

[ctx: PermI18n]
en: i_channel_max_depth_long
target: Este valor define a profundidade máxima na qual um subcanal pode ser criado ou movido de um grupo ou usuário. O canal ainda pode ser editado, mas não classificado a um nível menor. O valor <b>-1</b> significa que não há nenhum limite.

[ctx: PermI18n]
en: i_channel_min_depth
target: Profundidade mínima do canal

[ctx: PermI18n]
en: i_channel_min_depth_long
target: Este valor define a que profundidade um canal pode ser criado ou movido de um usuário ou grupo. O canal ainda pode ser modificado, mas não classificado a um nível maior. O valor <b>-1</b> significa que não há uma profundidade mínima.

[ctx: PermI18n]
en: i_channel_modify_power
target: Poder para modificar canal

[ctx: PermI18n]
en: i_channel_modify_power_long
target: Este valor define o poder de um usuário ou grupo para modificar o canal. O valor é comparado ao poder para modificar canal necessário para determinar se o usuário pode modificar um canal.

[ctx: PermI18n]
en: i_channel_needed_delete_power
target: Poder para excluir canal necessário

[ctx: PermI18n]
en: i_channel_needed_delete_power_long
target: Este valor define o poder necessário para excluir um canal.

[ctx: PermI18n]
en: i_channel_needed_description_view_power
target: Poder para exibir descrição do canal necessário

[ctx: PermI18n]
en: i_channel_needed_description_view_power_long
target: Este valor define o poder necessário para exibir a descrição de um canal.

[ctx: PermI18n]
en: i_channel_needed_join_power
target: Poder para entrar no canal necessário

[ctx: PermI18n]
en: i_channel_needed_join_power_long
target: Este valor define o poder necessário para entrar em um canal.

[ctx: PermI18n]
en: i_channel_needed_modify_power
target: Poder para modificar canal necessário

[ctx: PermI18n]
en: i_channel_needed_modify_power_long
target: Este valor define o poder necessário para modificar um canal.

[ctx: PermI18n]
en: i_channel_needed_permission_modify_power
target: Poder para modificar permissão do canal necessário

[ctx: PermI18n]
en: i_channel_needed_permission_modify_power_long
target: Este valor define o poder necessário para modificar uma permissão do canal.

[ctx: PermI18n]
en: i_channel_needed_subscribe_power
target: Poder para se inscrever no canal necessário

[ctx: PermI18n]
en: i_channel_needed_subscribe_power_long
target: Este valor define o poder necessário para se inscrever em um canal.

[ctx: PermI18n]
en: i_channel_permission_modify_power
target: Poder para modificar permissão do canal

[ctx: PermI18n]
en: i_channel_permission_modify_power_long
target: Este valor define o poder para modificar permissões do canal. Ao tentar adicionar ou alterar uma permissão do canal, esse valor é comparado à permissão para modificar ou conceder permissão da permissão de destino. Se esse valor for igual ou maior do que o exigido, a operação será bem-sucedida.

[ctx: PermI18n]
en: i_channel_subscribe_power
target: Poder para se inscrever no canal

[ctx: PermI18n]
en: i_channel_subscribe_power_long
target: Este valor define o poder para se inscrever no canal. O valor é comparado ao poder para se inscrever necessário do canal para determinar se o usuário pode se inscrever em um canal e ver seus clientes sem entrar nele.

[ctx: PermI18n]
en: i_client_ban_max_bantime
target: Tempo máximo para regras de banimento em segundos

[ctx: PermI18n]
en: i_client_ban_max_bantime_long
target: Este valor define a duração máxima em segundos de uma punição da regra de banimento que um grupo ou cliente pode definir. O valor <b>-1</b> significa que não há nenhum limite.

[ctx: PermI18n]
en: i_client_ban_power
target: Poder para banir cliente do servidor

[ctx: PermI18n]
en: i_client_ban_power_long
target: Este valor define o poder de um usuário ou grupo para banir um cliente. O valor é comparado ao poder para banir cliente necessário para determinar se o usuário tem permissão para realizar um banimento.

[ctx: PermI18n]
en: i_client_complain_power
target: Poder para reclamar de cliente

[ctx: PermI18n]
en: i_client_complain_power_long
target: Este valor define o poder de um usuário ou grupo para reclamar de um cliente. O valor é comparado ao poder para reclamar de cliente necessário para determinar se o usuário tem permissão para registrar uma reclamação.

[ctx: PermI18n]
en: i_client_kick_from_channel_power
target: Poder para expulsar cliente do canal

[ctx: PermI18n]
en: i_client_kick_from_channel_power_long
target: Este valor define o poder de um usuário ou grupo para expulsar clientes de um canal. O valor é comparado ao poder para expulsar cliente do canal necessário para determinar se o usuário tem permissão para realizar uma expulsão.

[ctx: PermI18n]
en: i_client_kick_from_server_power
target: Poder para expulsar cliente do servidor

[ctx: PermI18n]
en: i_client_kick_from_server_power_long
target: Este valor define o poder de um usuário ou grupo para expulsar clientes do servidor. O valor é comparado ao poder para expulsar cliente do servidor necessário para determinar se o usuário tem permissão para realizar uma expulsão.

[ctx: PermI18n]
en: i_client_max_avatar_filesize
target: Tamanho de arquivo de avatar máximo (bytes)

[ctx: PermI18n]
en: i_client_max_avatar_filesize_long
target: Este valor define o tamanho de arquivo máximo para o avatar de um cliente em bytes. Observe que <b>-1</b> significa que não há nenhum limite.

[ctx: PermI18n]
en: i_client_max_channel_subscriptions
target: Máximo de inscrições do canal

[ctx: PermI18n]
en: i_client_max_channel_subscriptions_long
target: Este valor define o número máximo de canais no qual um cliente ou grupo pode se inscrever. Observe que <b>-1</b> significa que não há nenhum limite.

[ctx: PermI18n]
en: i_client_max_clones_uid
target: Número máximo de conexões adicionais por identidade

[ctx: PermI18n]
en: i_client_max_clones_uid_long
target: Este valor define o número máximo de conexões adicionais da mesma identidade de cliente.

[ctx: PermI18n]
en: i_client_max_idletime
target: Tempo ocioso máximo (segundos)

[ctx: PermI18n]
en: i_client_max_idletime_long
target: Este valor define o tempo máximo que um cliente pode ficar ocioso antes de ser expulso do servidor.

[ctx: PermI18n]
en: i_client_move_power
target: Poder para mover cliente

[ctx: PermI18n]
en: i_client_move_power_long
target: Este valor define o poder de um usuário ou grupo para mover um cliente. O valor é comparado ao poder para mover cliente necessário para determinar se o usuário tem permissão para mover um cliente.

[ctx: PermI18n]
en: i_client_needed_ban_power
target: Poder para banir cliente necessário

[ctx: PermI18n]
en: i_client_needed_ban_power_long
target: Este valor define o poder necessário para banir clientes que são membros do grupo.

[ctx: PermI18n]
en: i_client_needed_complain_power
target: Poder para reclamar de cliente necessário

[ctx: PermI18n]
en: i_client_needed_complain_power_long
target: Este valor define o poder necessário para reclamar de clientes que são membros do grupo.

[ctx: PermI18n]
en: i_client_needed_kick_from_channel_power
target: Poder para expulsar cliente do canal necessário

[ctx: PermI18n]
en: i_client_needed_kick_from_channel_power_long
target: Este valor define o poder necessário para expulsar do canal os clientes que são membros do grupo.

[ctx: PermI18n]
en: i_client_needed_kick_from_server_power
target: Poder para expulsar cliente do servidor necessário

[ctx: PermI18n]
en: i_client_needed_kick_from_server_power_long
target: Este valor define o poder necessário para expulsar do servidor os clientes que são membros do grupo.

[ctx: PermI18n]
en: i_client_needed_move_power
target: Poder para mover cliente necessário

[ctx: PermI18n]
en: i_client_needed_move_power_long
target: Este valor define o poder necessário para mover clientes que são membros do grupo.

[ctx: PermI18n]
en: i_client_needed_permission_modify_power
target: Poder para modificar permissão do cliente necessário

[ctx: PermI18n]
en: i_client_needed_permission_modify_power_long
target: Este valor define o poder necessário para modificar permissões do grupo ou do cliente.

[ctx: PermI18n]
en: i_client_needed_poke_power
target: Poder para dar um toque do cliente necessário

[ctx: PermI18n]
en: i_client_needed_poke_power_long
target: Este valor define o poder necessário para dar um toque do cliente para poder dar um toque em um usuário.

[ctx: PermI18n]
en: i_client_needed_private_textmessage_power
target: Poder para enviar mensagem de texto privada necessário

[ctx: PermI18n]
en: i_client_needed_private_textmessage_power_long
target: Este valor define o poder necessário para enviar mensagens de texto privadas a clientes que são membros do grupo.

[ctx: PermI18n]
en: i_client_needed_serverquery_view_power
target: Poder para exibir cliente do ServerQuery necessário

[ctx: PermI18n]
en: i_client_needed_serverquery_view_power_long
target: Este valor define o poder necessário para um usuário ou grupo exibir os clientes do ServerQuery.

[ctx: PermI18n]
en: i_client_needed_talk_power
target: Poder para falar no cliente necessário

[ctx: PermI18n]
en: i_client_needed_talk_power_long
target: Este valor define o poder necessário para falar no cliente para poder falar em um canal.

[ctx: PermI18n]
en: i_client_needed_whisper_power
target: Poder para sussurrar do cliente necessário

[ctx: PermI18n]
en: i_client_needed_whisper_power_long
target: Define o poder para sussurrar necessário de um usuário ou grupo. Quando um sussurro é enviado, o valor do poder para sussurrar do cliente é comparado a essa permissão para determinar se o usuário tem permissão para enviar um sussurro.

[ctx: PermI18n]
en: i_client_permission_modify_power
target: Poder para modificar permissão do cliente

[ctx: PermI18n]
en: i_client_permission_modify_power_long
target: Ao tentar adicionar ou alterar uma permissão do cliente, esse valor é comparado ao poder para modificar permissão necessário do cliente do destino. Se esse valor for igual ou maior do que o exigido, a operação será bem-sucedida.

[ctx: PermI18n]
en: i_client_poke_power
target: Poder para dar um toque do cliente

[ctx: PermI18n]
en: i_client_poke_power_long
target: Este valor define o poder de um usuário ou grupo para dar um toque. O valor é comparado ao poder para dar um toque do cliente necessário para determinar se o usuário tem permissão para dar um toque em outro usuário.

[ctx: PermI18n]
en: i_client_private_textmessage_power
target: Poder para enviar mensagem de texto privada

[ctx: PermI18n]
en: i_client_private_textmessage_power_long
target: Este valor define o poder de um usuário ou grupo para enviar mensagem de texto privada. O valor é comparado ao poder para enviar mensagem de texto privada necessário do cliente para determinar se o usuário tem permissão para enviar uma mensagem de texto privada.

[ctx: PermI18n]
en: i_client_serverquery_view_power
target: Poder para exibir cliente do ServerQuery

[ctx: PermI18n]
en: i_client_serverquery_view_power_long
target: Este valor define o serverquery_view_power (poder para exibir ServerQuery), que permite que você veja clientes do ServerQuery que não tenham um needed_serverquery_view_power (poder para exibir ServerQuery necessário) maior.

[ctx: PermI18n]
en: i_client_talk_power
target: Poder para falar no cliente

[ctx: PermI18n]
en: i_client_talk_power_long
target: Este valor define o poder de um usuário ou grupo para falar no cliente. O valor é comparado ao poder para falar no cliente necessário para determinar se o usuário tem permissão para obter poder para falar.

[ctx: PermI18n]
en: i_client_whisper_power
target: Poder para sussurrar do cliente

[ctx: PermI18n]
en: i_client_whisper_power_long
target: Define o poder para sussurrar de um usuário ou grupo. Quando um sussurro é enviado, essa permissão é comparada ao poder para sussurrar do cliente necessário para determinar se o usuário tem permissão para enviar um sussurro.

[ctx: PermI18n]
en: i_ft_directory_create_power
target: Poder para criar diretório

[ctx: PermI18n]
en: i_ft_directory_create_power_long
target: Este valor define o poder de um usuário ou grupo para criar diretórios. O valor é comparado ao poder para criar diretórios necessário para determinar se o usuário tem permissão para criar um diretório.

[ctx: PermI18n]
en: i_ft_file_browse_power
target: Poder para procurar arquivo

[ctx: PermI18n]
en: i_ft_file_browse_power_long
target: Este valor define o poder de um usuário ou grupo para procurar arquivos. O valor é comparado ao poder para procurar arquivos necessário para determinar se o usuário tem permissão para abrir um navegador de arquivos.

[ctx: PermI18n]
en: i_ft_file_delete_power
target: Poder para excluir arquivo

[ctx: PermI18n]
en: i_ft_file_delete_power_long
target: Este valor define o poder de um usuário ou grupo para excluir arquivos. O valor é comparado ao poder para excluir arquivos necessário para determinar se o usuário tem permissão para excluir arquivos.

[ctx: PermI18n]
en: i_ft_file_download_power
target: Poder para baixar arquivo

[ctx: PermI18n]
en: i_ft_file_download_power_long
target: Este valor define o poder de um usuário ou grupo para baixar arquivos. O valor é comparado ao poder para baixar arquivos necessário para determinar se o usuário tem permissão para baixar arquivos.

[ctx: PermI18n]
en: i_ft_file_rename_power
target: Poder para renomear arquivo

[ctx: PermI18n]
en: i_ft_file_rename_power_long
target: Este valor define o poder de um usuário ou grupo para renomear arquivos. O valor é comparado ao poder para renomear arquivos necessário para determinar se o usuário tem permissão para renomear arquivos.

[ctx: PermI18n]
en: i_ft_file_upload_power
target: Poder para carregar arquivo

[ctx: PermI18n]
en: i_ft_file_upload_power_long
target: Este valor define o poder de um usuário ou grupo para carregar arquivos. O valor é comparado ao poder para carregar arquivos necessário para determinar se o usuário tem permissão para carregar arquivos.

[ctx: PermI18n]
en: i_ft_needed_directory_create_power
target: Poder para criar diretório necessário

[ctx: PermI18n]
en: i_ft_needed_directory_create_power_long
target: Este valor define o poder necessário para criar diretórios em um canal.

[ctx: PermI18n]
en: i_ft_needed_file_browse_power
target: Poder para procurar arquivo necessário

[ctx: PermI18n]
en: i_ft_needed_file_browse_power_long
target: Este valor define o poder necessário para procurar arquivos em um canal.

[ctx: PermI18n]
en: i_ft_needed_file_delete_power
target: Poder para excluir arquivo necessário

[ctx: PermI18n]
en: i_ft_needed_file_delete_power_long
target: Este valor define o poder necessário para excluir arquivos de um canal.

[ctx: PermI18n]
en: i_ft_needed_file_download_power
target: Poder para baixar arquivo necessário

[ctx: PermI18n]
en: i_ft_needed_file_download_power_long
target: Este valor define o poder necessário para baixar arquivos de um canal.

[ctx: PermI18n]
en: i_ft_needed_file_rename_power
target: Poder para renomear arquivo necessário

[ctx: PermI18n]
en: i_ft_needed_file_rename_power_long
target: Este valor define o poder necessário para renomear arquivos em um canal.

[ctx: PermI18n]
en: i_ft_needed_file_upload_power
target: Poder para carregar arquivo necessário

[ctx: PermI18n]
en: i_ft_needed_file_upload_power_long
target: Este valor define o poder necessário para carregar arquivos para um canal.

[ctx: PermI18n]
en: i_ft_quota_mb_download_per_client
target: Cota de download por cliente (megabyte)

[ctx: PermI18n]
en: i_ft_quota_mb_download_per_client_long
target: Este valor define a cota de download em megabytes por mês para um cliente ou grupo. Observe que <b>-1</b> significa que não há nenhum limite.

[ctx: PermI18n]
en: i_ft_quota_mb_upload_per_client
target: Cota de upload por cliente (megabyte)

[ctx: PermI18n]
en: i_ft_quota_mb_upload_per_client_long
target: Este valor define a cota de upload em megabytes por mês para um cliente ou grupo. Observe que <b>-1</b> significa que não há nenhum limite.

[ctx: PermI18n]
en: i_group_auto_update_max_value
target: Valor máximo do grupo para atualização automática

[ctx: PermI18n]
en: i_group_auto_update_max_value_long
target: Define o valor máximo da permissão do tipo de grupo para atualização automática que um usuário ou grupo pode definir.

[ctx: PermI18n]
en: i_group_auto_update_type
target: Tipo de grupo para atualização automática

[ctx: PermI18n]
en: i_group_auto_update_type_long
target: Este valor define o tipo de grupo usado ao se atualizar o servidor. Dependendo deste valor, novas permissões serão automaticamente adicionadas a um grupo do canal ou do servidor após uma atualização do sistema.

[ctx: PermI18n]
en: i_group_member_add_power
target: Poder para adicionar membro ao grupo

[ctx: PermI18n]
en: i_group_member_add_power_long
target: Este valor define o poder para adicionar um membro ao grupo para um usuário ou grupo. Se esse valor, comparado ao poder para adicionar membro ao grupo necessário, for igual ou maior do que o exigido, a operação será bem-sucedida.

[ctx: PermI18n]
en: i_group_member_remove_power
target: Poder para remover membro do grupo

[ctx: PermI18n]
en: i_group_member_remove_power_long
target: Este valor define o poder de um usuário ou grupo para remover um membro do grupo. Se esse valor, comparado ao poder para remover membro do grupo necessário, for igual ou maior do que o exigido, a operação será bem-sucedida.

[ctx: PermI18n]
en: i_group_modify_power
target: Poder para modificar grupo

[ctx: PermI18n]
en: i_group_modify_power_long
target: Ao tentar adicionar ou alterar uma permissão de grupo de canal ou de servidor, este valor é comparado ao poder para modificar grupo necessário do grupo de destino. Se esse valor for igual ou maior do que o exigido, a operação será bem-sucedida.

[ctx: PermI18n]
en: i_group_needed_member_add_power
target: Poder para adicionar membro ao grupo necessário

[ctx: PermI18n]
en: i_group_needed_member_add_power_long
target: Este valor define o poder necessário para adicionar membros a um grupo do canal ou do servidor.

[ctx: PermI18n]
en: i_group_needed_member_remove_power
target: Poder necessário para remover membro do grupo

[ctx: PermI18n]
en: i_group_needed_member_remove_power_long
target: Este valor define o poder necessário para remover membros de um grupo do canal ou do servidor.

[ctx: PermI18n]
en: i_group_needed_modify_power
target: Poder para modificar grupo necessário

[ctx: PermI18n]
en: i_group_needed_modify_power_long
target: Este valor define o poder necessário para modificar um grupo do canal ou do servidor.

[ctx: PermI18n]
en: i_group_show_name_in_tree
target: Mostrar nome do grupo na árvore

[ctx: PermI18n]
en: i_group_show_name_in_tree_long
target: Define como o nome do grupo é exibido na árvore.<BR>Se for zero ou não estiver definido, nenhum nome de grupo será exibido.<BR>Se for 1, o grupo será exibido antes do nome do cliente.<BR>Se for 2, o grupo será exibido após o nome do cliente.

[ctx: PermI18n]
en: i_group_sort_id
target: ID de classificação do grupo

[ctx: PermI18n]
en: i_group_sort_id_long
target: Se definido, este valor determina a ordem de classificação dos grupos e seus ícones no sistema de permissões. Se não estiver definido ou for zero, o ID do grupo será usado para determinar a ordem de classificação.

[ctx: PermI18n]
en: i_icon_id
target: ID do ícone

[ctx: PermI18n]
en: i_icon_id_long
target: Defina este valor em canais, clientes ou grupo para atribuir um ícone personalizado.

[ctx: PermI18n]
en: i_max_icon_filesize
target: Tamanho máximo do arquivo do ícone (bytes)

[ctx: PermI18n]
en: i_max_icon_filesize_long
target: Este valor define o tamanho de arquivo máximo para ícones de grupo em bytes.

[ctx: PermI18n]
en: i_permission_modify_power
target: Poder para modificar permissão

[ctx: PermI18n]
en: i_permission_modify_power_long
target: Ao tentar adicionar ou alterar uma permissão, esse valor é comparado à permissão para modificar ou conceder permissão da permissão de destino. Se esse valor for igual ou maior do que o exigido, a operação será bem-sucedida.
