message keys to unknown language translation catalogue (187 entries)

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_0
target: OK

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_1
target: erreur indéfinie

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_1024
target: ID de serveur non valide

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_1025
target: serveur en cours d'exécution

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_1026
target: serveur en cours d'arrêt

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_1027
target: nombre maximal de clients atteint pour le serveur

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_1028
target: mot de passe du serveur non valide

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_1029
target: déploiement actif

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_1030
target: impossible d'arrêter votre propre serveur dans votre classe de connexion

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_1031
target: serveur virtuel

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_1032
target: ID de machine incorrect pour le serveur

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_1033
target: le serveur est en arrêt

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_1034
target: le serveur est en cours de démarrage

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_1035
target: le serveur a obtenu un statut non valide pour cette opération

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_1036
target: sortie modale du serveur

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_1037
target: la version du serveur est trop ancienne pour la commande

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_1038
target: le serveur est déjà en cours d'exécution sous un ID de serveur différent

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_1039
target: le décalage horaire entre serveur et client est trop important

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_1040
target: serveur sur liste noire

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_1280
target: erreur de base de données

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_1281
target: ensemble de résultats vide pour la base de données

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_1282
target: entrée en double dans la base de données

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_1283
target: aucune modification de la base de données

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_1284
target: contrainte non valide pour la base de données

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_1285
target: commande de nouvel appel de la base de données

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_1536
target: guillemet non valide

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_1537
target: nombre de paramètres non valide

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_1538
target: paramètre non valide

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_1539
target: paramètre introuvable

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_1540
target: erreur de conversion

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_1541
target: taille de paramètre non valide

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_1542
target: paramètre obligatoire manquant

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_1543
target: total de contrôle non valide

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_1793
target: Connexion perdue

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_1794
target: non connecté

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_1795
target: aucune information de connexion dans le cache

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_1796
target: impossible actuellement

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_1797
target: échec de l'initialisation de la connexion

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_1798
target: impossible de résoudre le nom d'hôte

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_1799
target: ID de gestionnaire de connexion au serveur non valide

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_1800
target: impossible d'initialiser le gestionnaire d'entrée

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_1801
target: bibliothèque du client non initialisée

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_1802
target: bibliothèque du serveur non initialisée

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_1803
target: trop de cibles de chuchotement

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_1804
target: aucune cible de chuchotement trouvée

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2
target: non implémenté

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2048
target: nom de fichier non valide

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2049
target: autorisations de fichier non valides

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2050
target: le fichier existe déjà

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2051
target: fichier introuvable

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2052
target: erreur d'entrée/de sortie de fichier

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2053
target: ID de transfert de fichier non valide

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2054
target: chemin de fichier non valide

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2055
target: aucun fichier disponible

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2056
target: reprise de l'écrasement des exclusions

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2057
target: taille de fichier non valide

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2058
target: le fichier est déjà utilisé

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2059
target: impossible d'ouvrir la connexion de transfert de fichier

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2060
target: pas d'espace disponible sur le périphérique (disque plein ?)

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2061
target: le fichier dépasse la taille maximale de fichier du système de fichiers

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2062
target: expiration de la connexion de transfert de fichier

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2063
target: connexion de transfert de fichier perdue

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2064
target: le fichier dépasse la taille de fichier fournie

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2065
target: transfert de fichier terminé

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2066
target: transfert de fichier annulé

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2067
target: transfert de fichier interrompu

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2068
target: le quota de transfert de fichier du serveur a été dépassé

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2069
target: le quota de transfert de fichier du client a été dépassé

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2070
target: réinitialisation de transfert de fichier

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2071
target: limite de transfert de fichier atteinte

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2304
target: pré-processeur désactivé

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2305
target: pré-processeur interne

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2306
target: encodeur interne

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2307
target: lecture interne

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2308
target: aucun périphérique de capture disponible

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2309
target: aucun périphérique de lecture disponible

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2310
target: impossible d'ouvrir le périphérique de capture

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2311
target: impossible d'ouvrir le périphérique de lecture

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2312
target: ServerConnectionHandler dispose d'un périphérique enregistré

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2313
target: périphérique de capture non valide

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2314
target: périphérique de lecture non valide

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2315
target: fichier WAV non valide

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2316
target: type de fichier WAV non pris en charge

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2317
target: impossible d'ouvrir le fichier WAV

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2318
target: capture interne

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2319
target: périphérique encore en cours d'utilisation

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2320
target: le périphérique est déjà enregistré

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2321
target: périphérique non enregistré/inconnu

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2322
target: fréquence non prise en charge

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2323
target: nombre de canaux non valide

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2324
target: erreur de lecture dans le fichier WAV

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2325
target: le son a besoin de plus de données

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2326
target: le périphérique de son n'était pas disponible

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2327
target: aucune donnée audio pour cette période

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2328
target: le nombre de bits défini pour le masque de canal (haut-parleurs) n'est pas le même que pour le canal (nombre)

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_256
target: commande introuvable

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2560
target: ID de groupe non valide

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2561
target: entrée en double

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2562
target: ID d'autorisation non valide

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2563
target: ensemble de résultats vide

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2564
target: accès interdit au groupe par défaut

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2565
target: taille non valide

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2566
target: valeur non valide

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2567
target: le groupe n'est pas vide

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2568
target: autorisations des clients insuffisantes

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2569
target: pouvoir de modification de groupe insuffisant

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_257
target: impossible d'authentifier le port réseau

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2570
target: pouvoir de modification d'autorisation insuffisant

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2571
target: groupe sur modèle en cours d'utilisation

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2572
target: erreur d'autorisation

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2573
target: autorisation utilisée par l’intégration

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_258
target: aucun port réseau disponible

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2816
target: limite atteinte pour le serveur virtuel

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2817
target: nombre maximal d'emplacements atteint

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2818
target: fichier de licence introuvable

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2819
target: date de licence incorrecte

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2820
target: impossible de se connecter au serveur de comptabilité

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2821
target: erreur de comptabilité inconnue

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2822
target: erreur de serveur de comptabilité

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2823
target: limite atteinte pour l'instance

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2824
target: erreur de vérification d'instance

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2825
target: fichier de licence non valide

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2826
target: le serveur virtuel est en cours d'exécution à un autre endroit

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2827
target: le serveur virtuel est déjà en cours d'exécution dans cette instance

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2828
target: le serveur virtuel a déjà démarré

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2829
target: le serveur virtuel n'a pas démarré

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_2830
target: le serveur virtuel a démarré trop souvent sur une certaine période

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_3
target: OK

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_3072
target: ID de message non valide

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_3328
target: ID de bannissement non valide

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_3329
target: échec de la connexion, vous avez été banni

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_3330
target: échec du changement de nom, le nouveau nom est banni

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_3331
target: bannissement de flooding

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_3584
target: impossible d'initialiser TTS

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_3840
target: clé de privilège non valide

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_4
target: OK

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_4352
target: échec du générateur de nombre aléatoire

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_4353
target: signature de certificat non valide

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_4354
target: clé de licence non valide

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_4355
target: impossible de créer une clé de certificat valide

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_4356
target: mémoire insuffisante

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_4357
target: le certificat existe déjà

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_4358
target: lecture au-delà de la fin du certificat

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_4359
target: écriture au-delà de la fin du certificat

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_4360
target: version non valide dans le certificat

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_4361
target: certificat non valide

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_4362
target: date non valide dans le certificat

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_4363
target: non autorisé à créer un certificat

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_4364
target: type de certificat non valide

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_4365
target: l'adresse du certificat ne correspond pas

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_4366
target: certificat pas encore valide

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_4367
target: certificat expiré

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_4368
target: indice de certificat hors plage

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_4369
target: taille de certificat hors plage

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_5
target: limite de temps atteinte pour la bibliothèque

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_512
target: ID de client non valide

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_513
target: le pseudonyme est déjà utilisé

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_515
target: limite de protocole de nombre maximal de clients atteinte

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_516
target: type de client non valide

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_517
target: déjà abonné

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_518
target: non connecté

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_519
target: impossible de valider l'identité de client

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_520
target: nom de connexion ou mot de passe non valide

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_521
target: trop de clones déjà connectés

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_522
target: version de client obsolète, mettez-la à jour

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_523
target: client en ligne

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_524
target: client en flooding

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_525
target: client modifié

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_526
target: impossible de vérifier le client pour le moment

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_527
target: le client n'est pas autorisé à se connecter

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_528
target: le client n'est pas abonné au canal

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_672
target: données d’ID myTeamSpeak non valides

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_768
target: ID de canal non valide

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_769
target: limite de protocole de nombre maximal de canaux atteinte

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_770
target: déjà membre du canal

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_771
target: le nom du canal est déjà utilisé

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_772
target: le canal n'est pas vide

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_773
target: impossible de supprimer le canal par défaut

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_774
target: le canal par défaut doit être permanent

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_775
target: indicateurs de canal non valides

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_776
target: un canal permanent ne peut pas être l'enfant d'un canal non permanent

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_777
target: nombre maximal de clients atteint pour le canal

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_778
target: nombre maximal de familles atteint pour le canal

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_779
target: ordre des canaux non valide

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_780
target: le canal ne prend pas en charge les transferts de fichier

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_781
target: mot de passe de canal non valide

[ctx: teamspeak_core_error]
key: ts_core_error_782
target: ce canal est privé
